-
1 бирелгән
прил.1) да́нный, о́тданный (кому-л.)2) пре́данный, приве́рженный (чему-л.)эшкә бирелгән — пре́данный де́лу (рабо́те)
-
2 бирелгәнлек
-
3 бирелгән
приверженный -
4 бирелгән дәүмәл
данная величина -
5 бирелгән эште ваҡытынан алда үтәү
досрочное выполнение заданияБашкирско-русский автословарь > бирелгән эште ваҡытынан алда үтәү
-
6 бирелгәнлек
приверженность; увлечённость -
7 бирелгән
1. gegeben; abgegeben2. ergeben // Anhänger m. -
8 бирелгәнлек
Anhängerschaft f., Ergebenheit f. -
9 бүләк итеп бирелгән
дарёный, пода́ренный -
10 Еш Бирелгән Сораулар
Sıkça Sorulan Sorulan, Sık Sorulan Sorular -
11 амортизацияға бирелгән аҡса
отчисление на амортизацию -
12 арттырып бирелгән һандар
дутые цифры -
13 артыҡ бирелгән
отчаянный -
14 бер генә кешенең ҡулына бирелгән
единоличныйБашкирско-русский автословарь > бер генә кешенең ҡулына бирелгән
-
15 бер генә кешенең ҡулына бирелгән власть
единоличная властьБашкирско-русский автословарь > бер генә кешенең ҡулына бирелгән власть
-
16 бер урынға ғына бирелгән
местный -
17 бер урынға ғына бирелгән наркоз
местный наркозБашкирско-русский автословарь > бер урынға ғына бирелгән наркоз
-
18 бик ныҡ өмөтһөҙлөккә бирелгән саҡ
приступ отчаянияБашкирско-русский автословарь > бик ныҡ өмөтһөҙлөккә бирелгән саҡ
-
19 бүләк итеп бирелгән (алынған)
жалованныйБашкирско-русский автословарь > бүләк итеп бирелгән (алынған)
-
20 бүләккә бирелгән
дарственный; дарёный
См. также в других словарях:
бирелгәнлек — Кемгә яки нәрсәгә турылыклы булу; тугры булучанлык, тугрылык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алгоритм — Бирелгән мәсьәләне чишү өчен бер бер артлы тезеп бирелгән алымнар һәм кагыйдәләр җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
волокитачы — Бирелгән эшне юри әкрен башкаручы, бутаучы, волокита тудыручы кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
логарифмлау — Бирелгән санның логарифмын табу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
потенцирлау — Бирелгән логарифм буенча санны табу (логарифмлауның киресе) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фанатик — I. и. 1. Үз диненә бик нык бирелгән, башка динне, башка диндәге кешеләрне күралмаучы кеше 2. күч. Берәр эшкә җаны тәне белән бирелгән, нин. б. идея, карашларга чын күңелдән ышанган кеше. II. ФАНАТИК – с. 1. Фанатизмга бирелгән, фанатизм белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аванс — Эш хакының тулаем исәптән алда бирелгән бер өлеше. Берәр чыгым өчен алдан бирелгән акча булачак гәзит өчен аванс сорыйм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
илсөяр — 1. с. Туган иленә, туган халкына мәхәббәт һәм бирелгәнлек белән сугарылган; патриотик 2. и. Үз ватанын, үз халкын яратучы, шуларга бирелгән кеше; патриот … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
либретто — (ЛИБРЕТТИСТ) – 1. Зур музыкаль әсәрнең (опера, оперетта, оратория һ. б. ш.) сүз белән бирелгән тексты 2. Кинофильм яки балетның сценарий планы, схемасы 3. Башкарыла торган әсәрнең гадәттә театр программасында бирелгән кыскача эчтәлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
монополия — 1. Берәр нәрсәне җитештерү яки сату өчен берәр кешегә, төркемгә яки дәүләткә бирелгән чиксез хокук. күч. Берәр нәрсәдән файдалану өчен бирелгән хокук; берәр өлкәдә башкалар белән чагыштырганда өстенлек, беренчелек 2. Хуҗалыкның берәр өлкәсендә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
наряд — 1. Берәр эшне үтәр өчен язма рәв. яки телдән бирелгән боерык, күрсәтмә 2. Эшнең характеры һәм күләме күрсәтелгән, эш хакы түләү өчен нигез булып торган документ. Шулай ук товар, йөк һ. б. ш. алу, җибәрү өчен бирелгән документ 3. Хәрби хезмәткәр… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге